Prancis: Datangnya Perang Saudara

oleh Yves Mamou
16 Juli 2016 pada 5:00 am

http://www.gatestoneinstitute.org/8489/france-the-coming-civil-war

Terjemahan dari teks asli: Prancis: Cette Guerre Civile qui vient

• Presiden Perancis François Hollande, musuh adalah abstraksi: "terorisme" atau "fanatik".
• Sebaliknya, presiden Perancis menegaskan kembali tekadnya untuk tindakan militer di luar negeri: "Kami akan memperkuat tindakan kita di Suriah dan Irak," kata presiden setelah serangan yang bagus.
• Jadi dihadapkan dengan kegagalan ini elit kita yang terpilih untuk membimbing negara di seluruh negara dan internasional bahaya, bagaimana mencengangkan adalah jika kelompok paramiliter mengorganisir diri untuk membalas?
• Di Prancis, para elit global membuat pilihan. Mereka memutuskan bahwa "buruk" pemilih di Perancis adalah orang-orang yang tidak masuk akal terlalu bodoh untuk melihat keindahan dari masyarakat terbuka untuk orang-orang yang sering yang tidak ingin untuk mengasimilasi, yang ingin Anda berasimilasi dengan mereka, dan yang mengancam untuk membunuh Anda jika Anda tidak. elite mengambil sisi terhadap lama mereka sendiri dan miskin karena orang-orang tidak mau memilih mereka lagi. Mereka juga membuat pilihan untuk tidak melawan Islamisme karena umat Islam memilih kolektif untuk elit global ini.

"Kami berada di ambang perang saudara." kutipan yang tidak datang dari seorang fanatik atau orang gila. Tidak, itu berasal dari kepala keamanan dalam negeri Prancis, yang DGSI (Direction Générale de la sécurité intérieure), Patrick Calvar. Dia telah, pada kenyataannya, berbicara tentang risiko perang saudara berkali-kali. Pada 12 Juli, ia memperingatkan komisi dari anggota parlemen, yang bertanggung jawab atas survei tentang serangan teroris tahun 2015, tentang hal itu.

Pada bulan Mei 2016, ia menyampaikan hampir pesan yang sama ke komisi lain dari anggota parlemen, kali ini yang bertanggung jawab atas pertahanan nasional. "Eropa," katanya, "dalam bahaya. Ekstremisme terus meningkat di mana-mana, dan kita sekarang mengalihkan perhatian kita untuk beberapa gerakan sayap kanan yang sedang mempersiapkan konfrontasi".

Apa jenis konfrontasi? "Konfrontasi antar komunitas," katanya - sopan untuk "perang terhadap umat Islam." "Satu atau dua serangan teroris," tambahnya, "dan kita juga dapat melihat perang saudara."

Pada bulan Februari 2016, di depan komisi senat yang bertanggung jawab atas informasi intelijen, dia berkata lagi: "Kami mencari sekarang di ekstrimis sayap kanan yang hanya menunggu lebih banyak serangan teroris untuk terlibat dalam konfrontasi kekerasan".

Tidak ada yang tahu jika teroris truk, yang menabrak 14 Juli th Bastille Day kerumunan di Nice dan menewaskan lebih dari 80 orang, akan menjadi pemicu perang saudara Perancis, tapi mungkin membantu untuk melihat apa yang menciptakan risiko satu di Perancis dan negara-negara lain, seperti Jerman atau Swedia.

Alasan utama adalah kegagalan negara.

1. Perancis di Perang tapi Musuh yang Pernah Bernama.

Prancis adalah target utama dari serangan Islam diulang; pertumpahan darah teroris Islam lebih penting berlangsung di majalah Charlie Hebdo dan supermarket Hypercacher dari Vincennes (2015); yang Bataclan Theater, restoran di dekatnya dan stadion Stade de France, (2015); gagal serangan di kereta Thalys; pemenggalan Hervé Cornara (2015); pembunuhan dua polisi di Magnanville pada bulan Juni (2016), dan sekarang truk-serudukan di Nice, pada hari memperingati Revolusi Perancis tahun 1789.

Kebanyakan serangan yang dilakukan oleh Muslim Perancis: warga negara dalam perjalanan mereka kembali dari Suriah (saudara Kouachi di Charlie Hebdo), atau dengan Perancis Islam (Larossi Abballa yang membunuh keluarga polisi di Magnanville pada Juni 2016) yang kemudian mengaku kesetiaan mereka kepada Negara Islam (ISIS). Pembunuh truk di Nice adalah Tunisia tapi menikah dengan seorang wanita Perancis, whith siapa ia memiliki tiga anak bersama-sama, dan hidup tenang di Nice sampai dia memutuskan untuk membunuh lebih dari 80 orang dan luka puluhan lainnya.

Setelah masing-masing episode tragis Presiden François Hollande menolak menyebutkan nama musuh, menolak untuk nama Islamisme - dan terutama menolak menyebutkan nama Perancis Islamis - sebagai musuh warga Perancis.

Untuk Hollande, musuh adalah abstraksi: "terorisme" atau "fanatik". Bahkan ketika presiden tidak berani menyebutkan "Islamisme" musuh, ia menolak untuk mengatakan ia akan menutup semua masjid Salafi, melarang organisasi Ikhwanul Muslimin dan Salafi di Perancis, atau melarang cadar bagi perempuan di jalan dan di universitas. Tidak, sebaliknya, presiden Prancis menegaskan kembali tekadnya untuk tindakan militer di luar negeri: "Kami akan memperkuat tindakan kita di Suriah dan Irak," Presiden mengatakan setelah serangan yang bagus.

Untuk Presiden Perancis, pengerahan tentara di tanah air adalah untuk tindakan defensif hanya: kebijakan jera, bukan persenjataan ofensif Republik melawan musuh internal.

Jadi dihadapkan dengan kegagalan ini dengan elit kami - yang terpilih untuk membimbing negara melalui bahaya nasional dan internasional - bagaimana mencengangkan adalah jika kelompok paramiliter mengorganisir diri untuk membalas?

Sebagai Mathieu Bock-Côté, seorang sosiolog di Perancis dan Kanada, mengatakan di Le Figaro:

"Elit Barat, dengan ketegaran bunuh diri, menentang penamaan musuh. Dihadapkan pada serangan di Brussels atau Paris, mereka lebih memilih untuk membayangkan pertarungan filosofis antara demokrasi dan terorisme, antara masyarakat yang terbuka dan fanatisme, antara peradaban dan barbarisme".

2. Perang Saudara sudah dimulai dan Tak Ingin Nama itu.

Perang saudara dimulai enam belas tahun yang lalu, dengan Intifada kedua. Ketika Palestina dieksekusi serangan bunuh diri di Tel Aviv dan Jerusalem, Muslim Perancis mulai meneror orang-orang Yahudi hidup damai di Perancis. Selama enam belas tahun, orang-orang Yahudi - di Perancis - dibantai, diserang, disiksa dan ditikam oleh warga Muslim Prancis, konon untuk membalas orang Palestina di Tepi Barat.

Ketika sekelompok warga Perancis yang beragama Islam mengumumkan perang terhadap kelompok lain warga Perancis yang Yahudi, apa yang Anda menyebutnya? Untuk pembentukan Perancis, itu bukan perang saudara, hanya kesalahpahaman disesalkan antara dua "etnis" masyarakat.

Sampai saat ini, tidak ada yang ingin membuat sambungan antara serangan-serangan dan serangan pembunuhan di Nice terhadap orang-orang yang belum tentu orang-orang Yahudi - dan nama seperti itu harus diberi nama: perang saudara.

Untuk pembentukan Perancis yang sangat politis benar, bahaya perang saudara akan dimulai hanya jika ada membalas dendam terhadap Muslim Perancis; jika semua orang hanya tunduk kepada tuntutan mereka, semuanya baik-baik. Sampai saat ini, tidak ada yang mengira bahwa serangan teroris terhadap orang-orang Yahudi oleh Muslim Perancis; terhadap wartawan Charlie Hebdo oleh Muslim Perancis; terhadap seorang pengusaha yang dipenggal kepalanya tahun lalu oleh seorang Muslim Perancis; melawan muda Ilan Halimi oleh sekelompok Muslim; terhadap anak-anak sekolah di Toulouse oleh Muslim Perancis; terhadap penumpang di kereta Thalys oleh Muslim Perancis, terhadap orang yang tidak bersalah di Nice oleh Muslim hampir Perancis adalah gejala dari perang saudara. pertumpahan darah ini tetap terlihat, sampai hari ini, sebagai sesuatu seperti kesalahpahaman tragis.

3. French Pembentukan Mempertimbangkan Musuh Masyarakat Miskin, Lama dan Kecewa

Di Prancis, yang paling mengeluh tentang imigrasi Muslim? Yang paling menderita Islamisme lokal? Yang paling gemar minum segelas anggur atau makan sandwich ham-dan-mentega? Orang miskin dan tua yang tinggal dekat dengan komunitas Muslim, karena mereka tidak memiliki uang untuk memindahkan tempat lain.

Hari ini, sebagai hasilnya, jutaan orang miskin dan tua di Perancis siap untuk memilih Marine Le Pen, presiden righ-sayap Front Nasional, sebagai presiden berikutnya Republik, karena alasan sederhana bahwa satu-satunya pihak yang ingin untuk melawan imigrasi ilegal adalah Front Nasional.

Karena, bagaimanapun, ini Perancis inginkan tua dan miskin untuk memilih Front Nasional, mereka telah menjadi musuh dari pembentukan Perancis, kanan dan kiri. Apa yang Front Nasional mengatakan kepada orang-orang ini? "Kami akan mengembalikan Perancis sebagai bangsa orang Perancis". Dan orang miskin dan tua percaya - karena mereka tidak punya pilihan.

Demikian pula, orang-orang miskin dan tua di Inggris tidak punya pilihan selain untuk memilih Brexit. Mereka mengambil alat pertama diberikan mereka untuk mengekspresikan kekecewaan mereka di hidup dalam masyarakat mereka tidak suka lagi. Mereka tidak memilih untuk mengatakan, "Bunuh Muslim ini yang mengubah negara saya, mencuri pekerjaan saya dan menyerap pajak saya". Mereka hanya memprotes masyarakat bahwa elit global telah mulai mengubah tanpa persetujuan mereka.

Di Prancis, para elit global membuat pilihan. Mereka memutuskan bahwa "buruk" pemilih di Perancis adalah orang-orang yang tidak masuk akal terlalu bodoh, terlalu rasis untuk melihat keindahan dari masyarakat terbuka untuk orang-orang yang sering tidak mau berasimilasi, yang ingin Anda berasimilasi dengan mereka, dan yang mengancam untuk membunuh Anda jika Anda tidak.

Para elit global membuat pilihan lain: mereka mengambil sisi terhadap lama mereka sendiri dan miskin karena orang-orang tidak mau memilih mereka lagi. Para elit global yang juga memilih untuk tidak melawan Islamisme, karena umat Islam memilih secara global untuk elit global. Muslim di Eropa juga menawarkan besar "wortel" ke elit global: mereka memilih secara kolektif.

Di Perancis, 93% Muslim sebagai untuk presiden saat ini, François Hollande, pada tahun 2012. Di Swedia, Demokrat Sosial melaporkan bahwa 75% dari Muslim Swedia sebagai bagi mereka dalam pemilihan umum tahun 2006; dan studi menunjukkan bahwa "merah-hijau" blok mendapat 80-90% suara Muslim.

4. Apakah Perang Saudara Inevitable? Iya nih!

Jika pembentukan tidak ingin melihat bahwa perang saudara sudah dinyatakan oleh Muslim ekstrimis pertama - jika mereka tidak ingin melihat bahwa musuh tidak Front Nasional di Perancis, AFD di Jerman, atau Demokrat Swedia - tapi Islamisme di Perancis, di Belgia, di Inggris, di Swedia - maka perang saudara akan terjadi.

Prancis, seperti Jerman dan Swedia, memiliki militer dan polisi cukup kuat untuk melawan musuh Islam internal. Tapi pertama, mereka harus nama itu dan mengambil tindakan terhadap itu. Jika mereka tidak - jika mereka meninggalkan warga asli mereka putus asa, dengan tidak ada cara lain selain untuk mempersenjatai diri dan membalas - ya, perang saudara tidak bisa dihindari.

Yves Mamou, yang berbasis di Perancis, bekerja selama dua dekade sebagai wartawan Le Monde.

Dapatkan Gratis Eksklusif Gatestone Isi:

<input name="email" size="20" type="text" /></p>